Fédération québécoise des échecs
Fédération québécoise des échecs
Fédération québécoise des échecs

CYCC 2018 - CJEC 2018 / Tournament Rules - Règlements spécifiques

Rules - Règlements

I. The Canadian Youth Chess Championships (CYCC) 2018

Web sites

Official site: information, registration, accommodations:


Chess-Results server: tournament files, pairings, results:



There are twelve (12) sections in this tournament, by FIDE age category and gender. The age cutoff date is January 01, 2018. Thus, this is how different birth years determine the section placement (please check that your child is registered in the proper one!)

Girls U-18, Open U-18:      born 2000, 2001

Girls U-16, Open U-16:      born 2002, 2003

Girls U-14, Open U-14:      born 2004, 2005

Girls U-12, Open U-12:      born 2006, 2007

Girls U-10, Open U-10:      born 2008, 2009

Girls U-08, Open U-08:      born 2010 and later

As per the CFC Handbook Art. 702, “When there are less than eight players for any category, then one or more categories shall be combined so that there are no less than 8 players in the combined category. […] Where the shortfall occurs in the girls U18, it is recommended that this section be combined with the girls U16.

Player ratings

Section composition is determined by age and gender. Ratings are used for pairings purposes only, in the following manner:

   - for a player residing in Quebec - FQE rating will be used;

   - for a player residing elsewhere in Canada- CFC rating will be used.

The rating freeze date is June 22, 2018. No changes in player ratings after that date will be taken into account for the CYCC.

Rating the results

The following sections will be rated with FIDE, the CFC and the FQE:

Girls U-18, Open U-18, Girls U-16, Open U-16, Girls U-14, Open U-14, Girls U-12, Open U-12.

The following sections will be rated with the CFC and the FQE:

Girls U-10, Open U-10, Girls U-08, Open U-08.

Registration cut-off

As per the CYCC Web site, June 25 is the last day to register online for a price of $300. For any registration requests coming after this date, a surcharge will be levied and a half-point bye in Round 1 may be given at the sole discretion of the organizer.


Players need to have valid CFC or FQE membership or to purchase it on-site with a surcharge before the start of the tournament.


Regular Swiss, seven (7) rounds.

Time Control

(90 min / end + 30 sec. increment starting with Move 1) in all sections.


Playoff games will be used only to determine the first place in a section, if needed. All other places will be determined by tiebreak criteria (see further below).

Playoff format: two games of (15’/end + 10” incr.) followed by, if needed, two/four/six games of (5’/end + 3” incr.).


Sun, July 01                          19:00 – Opening ceremony.

Mon, July 02                        10:00 – Round 1.                15:00 – Round 2.

Mon, July 03                        10:00 – Round 3.                15:00 – Round 4.

Mon, July 04                        10:00 – Round 5.                15:00 – Round 6.

Mon, July 05                        10:00 – Round 7.                15:00 – Playoffs (if needed) / Prize ceremony.

Forfeit time

If a player doesn’t arrive at his chessboard 60 minutes (i.e., one hour) after the start of a round, his game will be forfeited, the result “0F” will be entered, and he will not be paired for subsequent rounds.

Recording the moves

As per FIDE Laws of Chess, Art. 8.1.1:

In the course of play each player is required to record his own moves and those of his opponent in the correct manner, move after move, as clearly and legibly as possible, in the algebraic notation (Appendix C), on the ‘scoresheet’ prescribed for the competition.

Dear parents, please have your children practice recording the moves well before the tournament.

If a player in a non-FIDE-rated section (Girls U-10, Open U-10, Girls U-08, Open U-08) is unable to record the moves due to disability or young age, his parents or legal guardians need to advise the organizer in writing by June 25. In such cases, a player might be granted an exemption from the move recording requirement but will forfeit his right to any claim that is normally made based on scoresheet data (e.g., triple repetition).

Marking the results

When the game is finished, each player shall clearly mark its result on his or her scoresheet as “1-0”, “½-½”, or “0-1” and to sign this scoresheet. Then, the player shall cross-sign his opponent’s scoresheet and ask his opponent to cross-sign his. Once both scoresheets have results and two signatures, players shall remain seated and raise their hands without talking in order to attract the attention of a section arbiter. The section arbiter will come to the table, check the result, indicate it on the official pairings sheet, and will collect both scoresheets. The players can only leave when a section arbiter tells them so. If one or both players do not follow this procedure and leave before a section arbiter allowed them to do so, the result of the game can be entered in any way including “0-0” in the sole discretion of the Chief Arbiter.

Dear parents, please explain this requirement to your children and “role-play” with them the end-of-game situation, taking upon yourself first the character of your child’s opponent, then that of a section arbiter.

Electronic devices

As per FIDE Laws of Chess, Art., any electronic device has to be stored in a player’s bag and to be switched off completely. Game forfeit is an automatic penalty if player is found to be near any kind of a non-stored electronic device during the round anywhere in the playing venue, including toilets.

Playing Venue

As per FIDE Laws of Chess, Art. 11:

  • The ‘playing venue’ is defined as the ‘playing area’, rest rooms, toilets, refreshment area, area set aside for smoking and other places as designated by the arbiter.
  • The playing area is defined as the place where the games of a competition are played.
  • Only with the permission of the arbiter can:
    • a player leave the playing venue,
    • the player having the move be allowed to leave the playing area.
    • a person who is neither a player nor arbiter be allowed access to the playing area.
  • During play the players are forbidden to use any notes, sources of information or advice, or analyze any game on another chessboard.

Spectators (including parents) are not allowed to be present in the playing area when games are underway. Spectators are not allowed to communicate with players anywhere in the playing venue (e.g., in the toilets or in the hallway).


We will warmly welcome you to take photos before the start of every round. All spectators, including parents, will be asked to leave the playing area five minutes before the scheduled round start. An official CFC photographer will attempt to take photos during the rounds and to make them available to parents and players.

Tiebreak criteria

As per FIDE recommendations and the FQE rules, the following tiebreak criteria will be used.

For all regular sections that are played as individual Swiss tournaments.

1) Direct encounter

2) The greater number of wins

3) The greater number of games with Black (unplayed games shall be counted as played with White)

4) Buchholz Cut 1

5) Younger age (i.e., a later date of birth confirmed by a government-issued ID).

In case a section has eight players only and is played like a round-robin:

1) Direct encounter

2) The greater number of wins

3) Sonneborn-Berger

4) Buchholz Cut 1

5) Younger age (i.e.. a later date of birth confirmed by a government-issued ID).


I. Championnat jeunesse d'échecs du Canada 2018 (CJEC)

Sites web


Résultats, appariements,  sur le serveur



Il y a 12 catégories dans ce tournoi selon la classification Fide de l'âge et du genre au 1e janvier. Voici comment cela se traduit concrètement :

Thus, this is how different birth years determine the section placement (please check that your child is registered in the proper one!)

Filles U-18, Open U-18:     né(e) 2000, 2001

Filles U-16, Open U-16:     né(e) 2002, 2003

Filles U-14, Open U-14:     né(e) 2004, 2005

Filles U-12, Open U-12:     né(e) 2006, 2007

Filles U-10, Open U-10:     né(e) 2008, 2009

Filles U-08, Open U-08:     né(e) 2010 et après

Selon l'article 702 du CFC Handbook : « S'il y a moins de huit joueurs dans une catégorie, alors une ou plusieurs catégories peuvent être combinées pour atteindre le nombre de huit joueurs ou plus. Lorsque ce problème se produit dans la section U18G, il est recommandé de joindre les catégories U16G et U18G. »

La cote des joueurs

La composition des sections est déterminée par l'âge et le genre. La cote est utilisée pour les appariements de la façon suivante :

-  joueur résidant au Québec : la cote FQE est utilisée.

-  autre joueur canadien : la cote CFC est utilisée.

La date finale prise en compte pour la cote est le 22 juin 2018. Aucun changement ne sera effectué après cette date.

La cotation

Les sections suivantes seront cotées Fide, CFC et FQE : U18 open+G; U16 open+G; U14 open+G; U12 open+G.

Les sections suivantes seront cotées CFC et FQE ; U10 open+G; U8 open+G.

Fin des inscriptions

Comme indiqué sur le site du tournoi CJEC, le 25 juin est la date ultime pour s'inscrire au tournoi au coût de 300$. Toute inscription après cette date pourra entraîner des frais supplémentaires et l'attribution d'un bye de ½ point pour le retardataire.


Les joueurs doivent être membres de leur fédération respective (CFC ou FQE) selon leur provenance où s'attendre à payer leur adhésion avant le tournoi.


Système suisse régulier de (7) rondes.

Cadence de jeu

90 min pour faire mat avec 30 secondes d'incrémentation depuis le 1e coup dans toutes les sections.

Bris d'égalité

Si nécessaire des parties supplémentaires seront utilisées pour déterminer la première place d'une section. Toutes les autres places seront au besoin déterminées par des critères mathématiques selon les sytèmes de bris d'égalité reconnus, voir plus bas. Dans le cas des parties supplémentaires, il est prévu: deux parties de 15min/ko + 10sec incr suivi, si nécessaire, de 2/4/6 parties, selon le cas, de 5min/ko + 3sec incr.


Dimanche, 1e juillet : 19h - Ouverture

Lundi, 2 juillet : rondes 1 et 2 à 10h et 15h

Mardi, 3 juillet : rondes 3 et 4 à 10h et 15h

Mercredi, 4 juillet : rondes 5 et 6 à 10h et 15h

Jeudi, 5 juillet : ronde 7 à 10h; Bris d'égalité à 15h / Clôture


Si un joueur ne se présente pas à la partie dans un déali de 60 minutes, il perdra par défaut et ne sera pas apparié pour les rondes subséquentes.

Notation des coups

Selon les lois des échecs de la FIDE (art.8.1.1) : « Les joueurs sont tenus de noter leurs coups et ceux de l'adversaire en tout temps dans une partie d'échecs de tournoi de façon correct, coup après coup, aussi lisiblement que possible, en notation algébrique (appendice C), sur la feuille de notation fournie à cette fin par la compétition. »

Les parents : faites en sorte que vos enfants connaissent la notation algébrique avant le début du tournoi.

Si un joueur dans une section non cotée FIDE n'est pas mesure d'écrire ses coups pour quelques raisons que ce soient, par exemple à cause d'un très jeune âge, ses parents doivent en informer l'organisateur au plus tard le 25 juin. Dans ce cas, un joueur pourra obtenir une exception à la règle, mais ne pourra faire une réclamation basée sur le contenu de la feuille de notation, par exemple, la triple répétion.

Enregistrement des résultats

Quand la partie est terminée, chaque joueur doit clairement indiqué le résultat sur sa feuille de notation par les signes 1-0, ½-½ ou 0-1. Chaque joueur doit signer sa feuille de partie et celle de l'adversaire. Lorsque cela est fait (2 signatures sur chaque feuille), les joueurs doivent demeurer assis et lever la main pour attirer l'attention d'un arbitre de section. L'arbitre de section viendra à votre table pour prendre note du résultat.et le transférer à l'arbitre en chef. Il prendra possession aussi d'une copie des feuilles de notation. Une fois leur partie terminée les joueurs doivent quitter la salle de tournoi selon la volonté de l'arbitre. L'absence de résultat, ou un bris dans cette procédure, peut entraîner un résultat nul pour les deux joueurs, soit 0-0.

Les parents : Faites en sorte que vos enfants soient bien informés de cette procédure.

Instruments électroniques

Selon les Lois de la FIDE ( art., tout instrument électronique doit être fermé et placé dans un sac scellé. Le cas contraire, si cela se produit dans l'aire du tournoi, incluant les toilettes, entraîne la perte automatique de la partie.

L'aire de tournoi et l'aire de jeu

Selon les Lois des échecs de la FIDE (art. 11); 

l'aire de tournoi est constitué de :

- la salle d'accès au tournoi, les toilettes, la cantine et tout autre endroit désigné par l'arbitre principal.

l'aire de jeu est la salle où les joueurs jouent leur partie.

Seulement avec la permission de l'arbitre :

 -  un joueur peut quitter laire de tournoi

 -  un joueur ayant le trait peut quitter l'aire de jeu

Seuls les joueurs et les arbitres ont accès à la salle de jeu durant le cours normal des parties.

Les spectateurs, incluant les parents, ne peuvent communiquer avec les joueurs dans l'aire de tournoi (toilettes, corridors, etc.).


Les parents auront accès à la salle de jeu avant la partie, par exemple pour prendre des photos, mais devront quitter celle-ci au plus tard cinq minutes avant le début officiel de la ronde. Un protographe officiel prendra des photos et les rendra disponibles pour les parents et joeurs.

Les critères de bris d'égalité

Selon les suggestions de la FIDE et les règles de la FQE en cette matière, l'odre suivant de bris d'égalité sera utilisé pour toutes les sections qui sont jouées selon le système suisse régulier :

1) rencontre directe

2) le plus grand nombre de victoires

3) le plus grand nombre de parties jouées avec les pièces noires (les parties non jouées sont considérées avec les blancs)

4) Buchholz moins 1

5) le plus jeune âge selon une pièce d'identité gouvernementale

Dans le cas d'une section de huit joueurs jouée selon le système rotation :

1) rencontre directe

2) le plus grand nombre de victoires

3) Sonneborn-Berger

4) Buchholz moins 1

5) le plus jeune âge selon une pièce d'identité gouvernementale

Les pièces d'échecs sont fournies par l'organisateur. Les joueurs doivent replacer leurs pièces dans la position initiale du jeu après la partie.

The chess set are provided by the organizer. Players must reset the pieces in the initial position after the game.








Copyright © 2024
Fédération québécoise des échecs
Développement et intégration / Richard Duguay
Copyright © 2024
Fédération québécoise des échecs
Copyright © 2024
Fédération québécoise des échecs
Développement et intégration
Richard Duguay
Développement et intégration
Richard Duguay