Championnat junior du monde (Le culte de la personnalité)

Le culte de la personnalité est toujours aussi puissant en Azerbaijan. C'est une vieille tradition héritée de l'aire soviétique. Les signes qui le démontrent sont nombreux. Mis à part les affiches géantes du vénérable président Aliyev qui ornent la plupart des grandes façades, citons un passage du programme du tournoi: '' Le Président de la République d'Azerbaijan, le très honorable Heydar Aliyev, politicien très connu, respecté sur la scène internationale, est né et a grandi sur cette terre ancienne. Il a débuté sa mission émanticipatrice à partir de Nakhshivan. La prospérité obtenue par les habitants de Nakhshivan est dû à son travail acharné''. Lorsque j'ai posé la question à un interprète ce qu'on entend par prospérité, il m'a répondu que c'est une de sécurité avant tout.