Communiqué :
 
Le club d'échecs de Valleyfield tiendra sa dernière rencontre de l'année le 19 décembre et reprendra ses activités le 9 janvier 2013. Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site internet au www.clubdechecsvalleyfield.com ou communiquez avec nous par téléphone au 450-267-0106.